Six citrons acides, toute une famille que les jeunes lecteurs connaissent peut-être déjà, se rendent au décevant cirque Rififi. Décevant ? Oui, tout ce qui est présenté â€ô jonglage de l’artichaut, acrobaties de l’ananas, magie de la fourmi â€ô échoue. Une seule solution pour la famille citrons : devenir acteurs de leur spectacle et le produire eux-mêmes !
Comme dans son opus précédent, Françoise de Guibert utilise la narration pour jouer avec les sons, permettre les jeux de langue et poursuivre l'entrée en lecture, fondée sur la relation phonie/graphie où s’élabore le sens. Après avoir exploré les consonnes dans Six citrons sifflent sur le chemin, elle met ici en lumière les voyelles, notamment avec une courte description dans une page finale, qui rassemble des connaissances essentielles tant sur les voyelles les plus « sonores » (a,o,i) que sur les nasales (on, en).