Lili est furieuse car sa mère lui a ordonné d'enfermer Plouc, son dragonneau, car sa tante Ursule doit venir. La princesse décide alors de fuguer dans la Forêt enchantée. Elle y rencontre un petit garçon qui s'est blessé la jambe et lui propose de l'aider à rentrer chez lui. Celui-ci se révèle être en fait un vampire végétarien dont le père ne rêve que d'une chose, croquer le cou de Lili.